时日长久。《红楼梦・第二十回》：“但只是天长日久，只管这样，可叫人怎么样才好呢？”《儿女英雄传・第三十回》：“待要隐忍下去只答应著，天长日久，这等几间小屋子，弄一对大石头狮子不时的对吼起来，更不成事。”
英语 after a considerable period of time（day after day）
俄语 с течением времени
