前进不了，又后退不得。形容处境困窘。《三国演义・第六十五回》：“今马超正在进退两难之际，亮凭三寸不烂之舌，亲往超寨，说马超来降。”《西游记・第二十一回》：“呆子又不敢上他门，又没人看守马匹、行李，果是进退两难，怆惶不已。”
前进不了，又后退不得。形容处境困窘。《见《三国演义・第六五回》：“今马超正在进退两难之际，亮凭三寸不烂之舌，亲往超寨，说马超来降。”《西游记・第二一回》：“呆子又不敢上他门，又没人看守马匹、行李，果是进退两难，怆惶不已。”
参见“进退维谷”。
neither able to advance nor retreat
進退両難(りょうなん)
se trouver dans une impasse（dilemme embarrassant）
weder vorwǎrts noch rückwǎrts kǒnnen
мéжду двух огнéй
lupum auribus tenere
entre la espada y la pared
jǐn tuì liǎng nán
ABCD式组合，紧缩式结构
进退两难，常用汉语成语。ABCD式组合，紧缩式结构，进退两难意思是：进和退都有困难。形容处于进不能进；退不能退的困境之中。出自元・郑德辉《周公摄政》第一折。一般作谓语、定语、状语，形容处境困难。