晴朗的蓝色天空中突然打起响雷。比喻突然发生无从预防的事件。《文明小史・第六十回》:“此番上头发下这个折子来,叫他们奏议,正如青天霹雳,平地风波。”亦作“晴天霹雳”。
a bolt from the blue(a bolt out of the blue)
青天(せいてん)へきれき
qīng tiān pī lì
ABCD式组合,偏正式结构
青天霹雳,汉语成语。ABCD式组合,偏正式结构,青天霹雳意思是:晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。出自宋・释惟白《续传灯录・南康军云居宗振首座》。一般作宾语,含贬义。