说话甜美诱人。《红楼梦・第三十五回》:“吃罢,吃罢,不用和我甜嘴蜜舌的。我可不信这样话。”
英语 fine words(soft things)
俄语 слáдкий рот и медовый язык