世:古指30年为一世;世指一个时代。指因人事或景物变化大而引起的、像隔了一个时代似的感觉。
英语 It seems as if a whole generation has passed.
日语 隔世(かくせい)の感(かん)