①绕以翡翠,围以珠玉。形容妇女华丽的装饰。《元・睢玄明・耍孩儿・钱塘自古繁华地套・九煞》:“骋豪富夸荣贵,恣艳冶王孙士女,逞风流翠绕珠围。”
②比喻花木繁茂。《元・梁曾・木兰花慢・问花花不语词》:“千古幕天席地,一春翠绕珠围。”
be surrounded by attending maids
cuì rào zhū wéi
ABCD式组合,联合式结构
翠绕珠围,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,翠绕珠围意思是:形容富家女子的华丽装饰,也比喻随从侍女很多。出自元・曾瑞《哨遍・麈腰》套曲。一般作谓语、定语,形容富家女子的华丽装饰。