四周探望。《平妖传・第十回》:“只见那头陀提著齐眉短棍在树林左右行来步去,东张西望。”或作“东瞧西望”、“东张西觑”。
stare wildly about(gaze around; look in all directions)
きょろきょろ見回す
tourner ses regards de cǒté et d'autre(regarder de tous cǒtés)
смотрéть по сторонáм
dōng zhāng xī wàng
ABCD式组合,联合式结构
东张西望,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,东张西望意思是:这里那里地到处看。形容寻找东西或心神不安;注意力不集中。出自明・冯梦龙《喻世明言》。一般作谓语、状语,含贬义。