比喻言外之意。如:“他话中有话,颇有弦外之音。”亦作“弦外之意”。
英语 implication(an implied meaning between the lines)
法语 sous-entendu(ce qu'on lit entre les lignes)
德语 Beiklang(Anspielung)
俄语 подтекст(тонкий намёк)