比喻案情重大的案件，多指人命案而言。《红楼梦・第六十九回》：“人已走了完事，何必如此大作。人命关天，非同儿戏。我且哄过他去，再作道理。”《七侠五义・第二十四回》：“人命关天，不是顽的。”
英语 A human life is of greater value than everything.
日语 人命はきわめて重大(じゅうだい)なものである
俄语 важнейшее дело
