皇帝说的话。《醒世恒言・卷二・三孝廉高产立高名》:“拜舞以毕,天子金口玉言,问道:『卿是许武之弟乎?』晏、普叩头应诏。”亦用以比喻有益于人的言语。《通俗常言疏证・言语・金口玉言引玉搔头剧》:“这位客人的话,到是金口玉言。”
oracular words(pearls of wisdom)
変えられないことば
золотые словá
jīn kǒu yù yán
ABCD式组合,联合式结构
金口玉言,汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,金口玉言意思是:旧时俗指皇帝说的话。现在指说出口不能改变的话(用在讽刺)。出自明・冯梦龙《醒世恒言・三孝廉让产立高名》。一般作主语、宾语,指说话正确,不能改变。