专心学习或工作以致忘记吃饭。语出《《论语・述而》：“叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：『女奚不曰：其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。』”形容十分勤奋。《晋书・卷五十六・孙楚传》：“今发愤忘食，忠慨亮到。”《明・无名氏・孟母三移・楔子》：“你如今发愤忘食记在兹，精进功勤皆在尔。”
be so absorbed in one's work or study as to forget one's meals（work or study so hard as to forget to eat）
so sehr in seine Arbeit vertieft sein,daβ man seine Mahlzeit vergiβt
fā fèn wàng shí
ABCD式组合，偏正式结构
发愤忘食，汉语成语。ABCD式组合，偏正式结构，发愤忘食意思是：努力学习或工作，连吃饭都忘了。形容十分勤奋。出自春秋・孔子《论语・述而》。一般作补语、定语，形容十分勤奋。