犹“易如反掌”。见“易如反掌”条。
此处所列为“易如反掌”之典故说明,提供参考。春秋时,管仲使他的君主称霸于诸侯,晏子使他的君主盛名远扬。《孟子・公孙丑上》中记载了孟子对此事的看法。孟子的学生公孙丑问他说:“老师,如果您也在齐国执政,是否能振兴管仲、晏婴的功业?”孟子听了说:“齐国是个大国,地广人多,如能施行仁政,完成天下统一的王业,就像把手掌翻转一下那么容易,可是他们都没有做到。”后来“易如反掌”这句成语,就孟子话中“由反手也”演变而出,用来比喻事情非常容易做到。
as easy as turning one's hand over
плёвое дело
yì rú fān zhǎng
ABCD式组合,偏正式结构
易如翻掌,汉语成语。ABCD式组合,偏正式结构,易如翻掌意思是:见“易如反掌”。出自元・关汉卿《五侯宴》第三折。一般作谓语、定语、状语,比喻事情非常容易做。