性情孤僻高傲,不易与人为伍。《三侠五义・第六十九回》:“原来此人姓杜名雍,是个饱学儒流,一生性气刚直,又是个落落寡合之人。”亦作“落落难合”。
stand-offish(unsociable; aloof)
なかなか人とおり合わない
peu accessible(insociable)
необщительный(нелюдим)
luò luò guǎ hé
AABC式组合,偏正式结构
落落寡合,常用汉语成语。AABC式组合,偏正式结构,落落寡合意思是:孤孤单单;很难合群。出自明・名教中人《好逑传》。一般作谓语、定语,含贬义。