回答的内容非问题所要求的答案。如:“见他言辞闪烁、答非所问,就知道其中必有隐情。”
answer beside the point(answer beyond the question; give a reply far from the mark; irrelevant answer)
とんちんかんな返事(へんじ)をする
répondre à cǒté de la question
dá fēi suǒ wèn
ABCD式组合,紧缩式结构
答非所问,常用汉语成语。ABCD式组合,紧缩式结构,答非所问意思是:回答的并不是人家所问的事情。出自清・文康《儿女英雄传》。一般作谓语、状语,含贬义,指回答的不是所问的内容。