语本史记・卷六十五・孙子吴起传：“兵既整齐，王可试下观之，唯王所欲用之，虽赴水火犹可也。”指不避艰险。《四游记・东游记・第三十三回》：“大仙有命，水火不辞，斧钺不避。”
英语 forge ahead unflinchingly even if one has to go through fire and water（through thick and thin）
