即“茅塞顿开”。见“茅塞顿开”条。
此处所列为“茅塞顿开”之典故说明,提供参考。“茅塞”是指山径少人走,丛生的茅草塞住了山径,语出《孟子・尽心下》。在这章中,孟子认为一个人如果为学不能专心有恒,那就会像山间的小路一样,常常走动,就会变成一条大路。但如果隔一些时间没有人走,茅草就会阻塞山路。意思是说,圣人之道,要学而时习,不可舍而不修,否则就像茅草塞路一样。勉励高子要恒心向学,德业才可精进。“茅塞子之心”是指高子的心已经被茅草塞住了,后来“茅塞”一语就用来比喻“闭塞的心思”,也可以指的是疑惑。“顿开”的意思就是“豁然了悟”的意思。往往是因为受了指点,突然间想通了。所以“茅塞顿开”一语就可以用来比喻闭塞的心思,顿时豁然了悟。
at once become enlightened
слóвно пеленá с глаз упáла
dùn kāi máo sè
ABCD式组合,动宾式结构
顿开茅塞,常用汉语成语。ABCD式组合,动宾式结构,顿开茅塞意思是:头脑本来像被茅草堵塞住;忽然被打开了。比喻因受启发而忽然心思开朗;明白了道理或消除了疑团。出自战国・孟子《孟子・尽心下》。一般作谓语、定语,形容一下子打开思路。