毫无专长可言。《东周列国志・第九十九回》:“今先生处胜门下三年,胜未有所闻,是先生于文武一无所长也。”
英语 master of none
日语 何(なに)ひとつ取柄(とりえ)がない
法语 n'être bon à rien(n'avoir aucune capacité)
德语 nicht die nǒtige Qualifikation haben(inkompetent sein)
俄语 никакими способностями не отличаться(ничем не выделяться)