形容皮肉裂开的样子。《元・无名氏・延安府・第三折》:“笃速速打考的身躯颤,打的他皮开肉绽跪在阶前。”《儒林外史・第四十三回》:“两边如狼如虎的公人,把舵工拖翻,二十毛板,打的皮开肉绽。”亦作“皮开肉破”、“皮开肉裂”、“肉绽皮开”。
skin and flesh torn
живого места нет
pí kāi ròu zhàn
ABCD式组合,联合式结构
皮开肉绽,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,皮开肉绽意思是:皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。出自元・郑廷玉《楚昭王疏者下船》。一般作谓语、定语,用于严刑拷打。