本指所处地位极高。语出《《诗经・周颂・敬之》:“毋日高高在上,陟降厥士,日监在兹。”后形容人自高自大,脱离群众。如:“他一副高高在上的样子,看了就讨厌。”
英语 be far removed from the masses and reality(stand high above the masses)
日语 お高くとまる,高いところにかまえる
德语 hoch über den Massen stehen(auf dem hohen Roβ sitzen)
俄语 сидéть наверху