不能明白其中的原因。《儿女英雄传・第九回》:“这一句话,要问一村姑蠢妇,那自然一世也莫明其妙。”亦作“莫名其妙”。
英语 be unable to make head or tail of something
俄语 быть в недоумении