委曲自己，迁就别人，以求保全。语本《老子》第二二章。△“逆来顺受”
曲则全，枉则正；洼则盈，弊则新；少则得，多则或。是以圣人抱一为天下式。不自见，故明；不自是，故彰；□自伐，故有功；不自矜，故长。夫惟不争，故天下莫能与之争。古之所谓“曲则全”，岂虚语？故成全而归之。
道家始祖老子，春秋时楚国苦县人。曾任周朝守藏室之史。主张“无为”之说，孔子曾向他问礼，著有《道德经》五千余言。老子曾说：委曲才可以保全，屈就反而能够伸展，低洼才能注水，东西旧了才能换新，少拿反而多得，贪多就会迷惑。圣人用平常心去看待天下一切事物，不坚持己见，才能客观；不自以为是，才能受尊重；不自我夸耀，凡事易成；不骄傲自矜，反而能够长久。急于张扬显溢，反而引起无数的纷争。求全之道，莫过于“不争”，圣人不与人争，天下反而没有人可以与他争。所以老子认为古人所说的：“曲则全”，就是说委曲就可以保全，这绝不是一句空话，是实实在在可以达到的。后来“委曲求全”这句成语就从这里演变而出，用来指委曲自己，迁就别人，以求保全。
语义委曲自己，迁就别人，以求保全。
类别用在“委屈顺从”的表述上。
①遇到误解时，为了顾全大局，他只好委曲求全。
②为了团体的和谐著想，他只好委曲求全地退出。
③无论什么时候，他都能委曲求全，来迁就别人。
④我们这种委曲求全的态度，会让对手瞧不起我们。
⑤他委曲求全地放弃自己的主张，采纳了对方的意见。
⑥为了大局著想，你应该委曲求全地放弃自己的看法。
⑦在某些原则上我们不能委曲求全，不然会大大损害公司的利益。
⑧一件事情若是正确，就必须据理力争，不能委曲求全，无视正义公理。
stoop to compromise
意(い)をまげて事(こと)が壊(こわ)れないようにする。
plier,faire des concessions pour éviter un plus grand mal
mit Rücksicht aufs Gesamtinteresse widerstrebend nachgeben
идти на компромисс（делать уступку）
wěi qǔ qiú quán
ABCD式组合，偏正式结构
委曲求全，常用汉语成语。ABCD式组合，偏正式结构，委曲求全意思是：勉强地去将就别人；以求得保全。也形容为顾全大局而做出忍让的姿态。出自宋・欧阳修《滁州谢上表》。一般作谓语、宾语、状语，含褒义。