形容人的礼貌恰到好处,不至于矫情多礼,也不至于粗鲁无礼。如:“他对人彬彬有礼。”《镜花缘・第八十三回》:“唤出他两个儿子,兄先弟后,彬彬有礼。”
英语 gentle and very polite
日语 みやびやかで礼儀(れいぎ)正(ただ)しい
法语 être,se montrer élégamment,civilement poli,courtois,honnête
俄语 прилично