美妙的意趣层出不穷。多用于对文章、语言或美术作品的称赞。
very witty
妙趣 (みょうしゅ)がつぎからつぎへと涌(わ)いてくる
voller Witz und Humor（humorvoll）
блестеть остроумием
miào qù héng shēng
ABCD式组合，主谓式结构
妙趣横生，常用汉语成语。ABCD式组合，主谓式结构，妙趣横生意思是：美妙动人的意趣；时时迸发；处处充溢。形容人的谈吐、诗文等充满了意趣。出自秦牧《艺海拾贝・艺术力量和文笔情趣》。一般作谓语、定语、补语，含褒义。