◎比喻放弃工作,推脱不干。
英throw up one’s job;
◎放下担子。比喻抛下应担任的工作,放手不干。
例如:“他责任心重,从来不撂挑子。”
撂挑子,京津一带方言,原指挑夫放下扁担,不挑东西了也不走了。后比喻因为闹情绪而丢下应该负责的工作不管。
liào tiāo zǐ
撂挑子,拼音是:liào tiāo zǐ。意思是:放下担子。比喻抛下应担任的工作,放手不干。