◎昧:不了解。平生:平素,往常。一向不相识,不了解。
例但与先生素昧平生,何以便知学生姓名? —— 《儒林外史》
英have never met before;
◎向来不相识。也作“素昧生平”。
引《初刻拍案惊奇 · 卷八》:“素昧平生,何劳厚意!”《儒林外史 · 第一五回》:“但与先生素昧平生,何以便知学生姓马?”
sù mèi píng shēng