1. Only the third woman to rule as queen, she also ruled as king, often appearing in portraits with a pharaonic beard.
作为古埃及仅有的第三位掌权皇后 她同时也以国王的身份进行统治 因而常以带法老胡须的形象出现在画像中
2. Monumental images of pharaohs, commissioned by pharaohs themselves in vast numbers, played their part in convincing the pharaoh of his own pharaonic power.
高耸入云的法老像 由法老们自己下令大量建造 它们的意义在于让法老 对自己的权力深信不疑