语本书经・仲虺之诰:“予恐来世以台为口实。”指因行事、说话有差误而给人留下话柄。如:“你这么不小心,不怕贻人口实吗?”
give cause for talk
donner prise,prêter le franc aux commérages
jm eine Handhabe zur Kritik geben
yí rén kǒu shí
ABCD式组合,动宾式结构
贻人口实,常用汉语成语。ABCD式组合,动宾式结构,贻人口实意思是:指做事说话不小心;给人留下话柄。出自清・唐才常《上欧阳中鹄书》。一般作谓语、宾语,含贬义。