局,弯腰。蹐,后脚接前脚地小步走。局蹐不安形容紧张恐惧,不知所措的样子。《东周列国志・第十二回》:“昭公虽不治罪,心中怏怏,恩礼稍减于昔日。祭足亦觉局蹐不安,每每称疾不朝。”《三侠五义・第三十五回》:“反觉得局蹐不安,自惭形秽。”亦作“跼蹐不安”。
英语 get hot under the collar(stand abashed)