比喻欺骗的手法很高明。《明・阮大铖・燕子笺・第七出》：“我做提控最有名，瞒天过海无人问。”
比喻玩弄花招，进行欺瞒的活动。《见明・阮大铖《燕子笺・第七出》：“我做提控最有名，瞒天过海无人问。”
参见“一手遮天”。
英语 try to deceive everybody
日语 人をごまかして陰(かげ)でひそかにやる
德语 durch Tǎuschung zu entschlüpfen versuchen
俄语 хитро увиливать
