声名流传广远。如:“棒球队屡次获得世界冠军,使我国扬眉吐气、名扬四海。”
英语 be well-known beyond all the four seas
日语 名(な)が天下(てんか)に知(し)れわたる