①非常宽广、一眼望不到尽头。如：“这里的牧场，宽得漫无边际，又是一片绿油油的，叫人感觉很舒畅。”
②说话或写文章离题太远，抓不住重点。如：“他今天的演讲漫无边际。”
rambling
はてしがない，かぎりがない，広広(ひろびろ)としている。(文章などが)とりとめがない
grenzenlos（weit vom Thema abschweifen）
простосно（привольно）
màn wú biān jì
ABCD式组合，动宾式结构
漫无边际，常用汉语成语。ABCD式组合，动宾式结构，漫无边际意思是：大水广阔；一望无际。形容非常广阔；一眼望不到边。或指谈话、写文章等没有中心；离题很远。也作“茫无边际、渺无边际。”。出自陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第24章。一般作定语、状语，由于谈话方面。