比喻人既有胆识,又有柔情。如:“武侠剧中的男主角,往往是剑胆琴心,侠骨柔情。”亦作“琴心剑胆”。
英语 the gallbladder of a sword and the heart of a lute