指气量狭小,或指有小心计。
英语 narrow-minded
日语 気(き)が小(ちい)さい,度量(どりょう)が狭(せま)い
法语 borné(mesquin)
德语 engstirnig(kleinlich)