多次、屡次。《儒林外史・第三十八回》：“三番五次，缠的老和尚急了。”《红楼梦・第九十四回》：“看他的那个神情儿，是一定在宝玉身上的了。三番五次的病，可不是为著这个是什么？”亦作“三番两次”。
time and again（so many times）
しばしば，再三再四(さいさんさいし)
immer wieder（wiederholt）
мнóго раз
sān fān wǔ cì
ABCD式组合，联合式结构
三番五次，常用汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，三番五次意思是：形容次数很多。出自清・吴敬梓《儒林外史》第八回。一般作状语，形容次数很多。