一部正规的经典。形容人态度庄重认真。如:“看他说得一本正经的样子,不像是开玩笑。”
英语 look prin and proper
日语 まじめくさって
法语 d'un air sérieux,de gravité
德语 todernst(allen Ernstes)
俄语 священно действовать(с серьёзным видом)