手掌和脚底长满厚茧。形容操劳勤苦。《封神演义・第二十三回》：“我等虽肝脑涂地，手胼足胝，亦所甘心。”《醒世姻缘传・第二十四回》：“只是太平丰盛的时候，人虽是手胼足胝，他心里快活，外面便不觉辛苦。”亦作“手足胼胝”。
toil and moil（work oneself to the bone）
shǒu pián zú zhī
ABCD式组合，联合式结构
手胼足胝，汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，手胼足胝意思是：犹手足胼胝。出自《韩非子・外储说左上》。《荀子・子道》：“有人于此，夙兴夜寐，耕耘树艺，手足胼胝以养其亲，然而无孝之名，何也？一般作宾语、定语，用于书面语。