情深意浓，舍不得分开。如：“小俩口儿浓情蜜意，已经到了难舍难分的地步。”亦作“难解难分”。
loath to part
sich beim Abschied kaum trennen kǒnnen
трудно расставáться
nán shě nán fēn
ABAC式组合，联合式结构
难舍难分，常用汉语成语。ABAC式组合，联合式结构，难舍难分意思是：形容关系密切，感情融洽，难以取舍。出自老舍《老张的哲学》。一般作谓语、定语、宾语，指感情深厚。