妍:美;艳。
各种各样的花儿争奇斗艳。形容繁花盛开;生气勃勃的景象。
All flowers compete in beauty.
百花(ひゃっか)咲(さ)き競(きそ)う
переживáть бурный расцвет
bǎi huā zhēng yàn
ABCD式组合,主谓式结构
百花争妍,常用汉语成语。ABCD式组合,主谓式结构,百花争妍意思是:各种各样的花儿争奇斗艳。形容繁花盛开;生气勃勃的景象。出自冯德英《苦菜花》第六章。一般作谓语、定语,比喻各种美好事物竞相媲美。