不断叹气。形容非常忧伤愁闷。《元・关汉卿・蝴蝶梦・第二折》：“短叹长吁，愁肠似火，泪两如珠。”《初刻拍案惊奇・卷十五》：“搥台拍櫈，短叹长吁。”亦作“长吁短叹”。
moan and groan（sighs and groans）
しきりにため息をつく
duǎn tàn cháng xū
ABCD式组合，联合式结构
短叹长吁，汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，短叹长吁意思是：短一声、长一声不停地叹气。出自元・王实甫《西厢记》第五本第四折。一般作谓语、宾语、状语，用于人不如意时。