不过如此罢了。《明・胡应麟・诗薮・杂篇・卷六・闰余下・中州》:“金人一代制作不过尔尔。”或作“不过尔耳”。
英语 just so so(no great shakes)
日语 まあまあこれくらいのものだ