装载得满满的回来。比喻收获丰富。《明・李贽・书答又与焦弱侯》:“然林汝宁向者三任,彼无一任不往,往必满载而归。”《荡寇志・第二十六回》:“纪二指著戴春道:『倒还是他,随了大舅到四川,大获利息,前年大舅去世,他却满载而归。』”
英语 return from fruitful trip
日语 満載(まんさい)して帰(かえ)る
德语 voll beladen zurückkommen(mit groβen Erfolgen heimkehren)
俄语 возвратиться с богáтой добычей