轻声细语。如:“夜晚的广播节目,主持人都用细声细气的方式说话。”
英语 in a soft voice
法语 d'une voix fluette
俄语 тихонько(спокойный голос)