①非常酷热。如：“夏天的街头，火烧火燎的，教人受不了！”
②比喻心中十分焦急。如：“左等右等还不来，急得我心里火烧火燎的，真不是滋味！”
英语 restless with anxiety（feel terribly hot）
