事情已发展成为一股风气。如:“如今国人生活富足,出国旅游已蔚然成风。”
英语 come into vogue
日语 風気(ふうき)を盛(さか)んにする
法语 devenir une pratique courante
德语 überall üblich sein(gang und gǎbe sein)
俄语 входить в обычай(становиться повсеместным явлением)