不嫌麻烦。如:“只见老师不厌其烦的,一遍又一遍的讲解给他听。”
英语 do not mind to take all the trouble(be very patient)
日语 そのような煩(わずらわ)しさをいとわない
法语 inlassablement(sans se lasser de)
德语 groβe Geduld haben(unverdrssen)