转，升迁。阶，官阶。日转千阶指一天内升迁多次，形容连续高升。《元・关汉卿・蝴蝶梦・第四折》：“愿待制位列三公，日转千阶。”《孤本元明杂剧・单战吕布・第四折》：“您都是良将沉埋，尽忠心显耀胸怀，因董卓专权变乱，论官爵日转千阶。”
be transferred and promoted several times a day
rì zhuǎn qiān jiē
ABCD式组合，动宾式结构
日转千阶，汉语成语。ABCD式组合，动宾式结构，日转千阶意思是：形容连续升官。出自元・关汉卿《蝴蝶梦》第四折。一般作谓语、补语，比喻官职提升的极快。