瓢：剖开葫芦做成的舀水器。
像用瓢泼水那样的大雨。形容雨非常大。
heavy rain（downpour）
土砂降(どしゃぶ)り
il pleut à seaux（pluie torrentielle）
Regenguβ
дождь льёт как из ведрá
piáo pō dà yǔ
ABCD式组合，偏正式结构
瓢泼大雨，常用汉语成语。ABCD式组合，偏正式结构，瓢泼大雨意思是：像用瓢泼水那样的大雨。形容雨非常大。出自周立波《暴风骤雨》第一部十二。一般作主语、谓语、宾语，指大雨。