男子的地位尊贵，女子地位则卑微。《列子・天瑞》：“男女之别，男尊女卑，故以男为贵。”
the traditional ethics that men are superior to women（treatment of females as inferior to males）
だんそんじょひ（男尊女卑）
уважение к мужчине и презрение к женщине
nán zūn nǚ bēi
ABCD式组合，联合式结构
男尊女卑，常用汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，男尊女卑意思是：男的尊贵；女的卑下。旧社会以男子为中心；认为男子地位高贵；妇女地位低下。一种重男轻女的封建思想。出自三国・魏 王肃《孔子家语・六本》。一般作定语、补语，含贬义。