智慧与勇气两者兼备。《元・关汉卿・五侯宴・第三折》:“某文通三略,武解六韬,智勇双全,寸铁在手,万夫不当之勇。”《明・汤显祖・邯郸记・第十六出》:“俺国里悉那逻丞相,他智勇双全,一步九算。”亦作“智勇兼全”。
be both brave and resourceful
知勇兼備(ちゆうけんび)
обладáть умом и отвáгой
zhì yǒng shuāng quán
ABCD式组合,主谓式结构
智勇双全,常用汉语成语。ABCD式组合,主谓式结构,智勇双全意思是:智谋和勇敢两方面都齐备。指既有智慧;又很勇敢。出自元・关汉卿《侯宴》第三折。一般作谓语、定语,含褒义。