①比喻来势凶猛。《西游记・第八十八回》：“双手使降妖杖丢一个丹凤朝阳，饿虎扑食，紧迎慢攩，捷转忙撺。”亦作“饥虎扑食”。
②比喻非常贪婪。如：“他嗜财如命，一见到利益，就如饿虎扑食般的抢个不已。”亦作“饥虎扑食”。
英语 like a hungry tiger pouncing on its prey（prey on victim like a famished tiger）
俄语 бросáется на пищу как голóдный тигр
